الترجمة و التوقيت مُقدمان لكُم من فريق رحلَ مع القميص @ Viki
♫
خيال الجليد
أمي منذ تلك السنة،عندما تركتِ القصر و ذهبتي إلى غابة الضباب والثلوج،أنتِ لم تسألِ عن أمور القصر
ذه المرة ستكون مختلفة بسبب كاسو
لقد تم تحديد الفائز.لقد خسر بيان فنيغ
فريق ينغ كونغ شي يحتل القيادة
غداً الجولة الـ2.أميرة لان شانغ سوف تكون ضد الملكة شاو يا
أولئك هم قواعد التحدي:الفائزة هي التي يمكنها أن تجعل الكثير
من المحاربي أن يرموا سلاحهم
-الحلقة 28
ملكة الأرواح جعلت العديد من الجنود أن يرموا أسلحتهم.هي منتصرة حتى الآن
أميرة لان شانغ،ما يأتي سوف يأتي في النهاية
ماذا سيحصل إذا لم أربح؟
لا يهم إذا ربحتِ أم لا.أنا لن أنسَ أبداً جهدك
أغنية الإنذار...فتاة غبية
كيف تجرؤ على غناء هذه الأغنية؟
هل أنتِ بخير؟
هذه الموسيقى أقوى من أي طرق للقتل أنا تعلمته
هل هي قوية لهذه الدرجة؟
أشعر بأن صوتها جيدة
هذا "القتل" يعني قتل من دون أثار
هل هذه الأغنية لديها ذات القوة؟
أنا أُمركم على الهجوم؟
توقفوا
هل هي تحاول قتل ماك الجليد؟
توقفوا
أنا ما زلت لا أحب السلاح
أود تحويل هؤلاء السلاح إلى الأزهار
أنا أُمثل الأمير كاسر من خلال تقديم هذه الأزهار لقبيلة الجليد
في الجولة الـ2،بالرغم من أن شاو يا تغلبت من خلال جعل الجنود يرمون أسلحتهم
لان شانغ أظهرت مهارة مبهرة أكثر.هي حولت الأسلاحة إلى أزهار و قنعت الجماهير بدون عنف
قرري أن الأميرة لان شانغ تفوز
فريق كاسو فاز بهذه الجولة
كيف كنت؟
كنتِ جيدة!أنتِ الفائزة الأولى
في الماضي كنت أعتقد أنكِ ضعيفة و رقيقة،لكن يبدو أن رقتكِ يكفي لهزم الحديد
لان شانغ!
-أسرع و إجلبها-حاضر سيدتي
لان شانغ
ماذا حدث للأميرة لان شانغ؟
يا صاحب الجلالة، إعتماداً على نبضها، أنها بخير
لكن نبضات قلبها سريعة
سوف أهتم بها بعد أن تسيقظ
لان شانغ
-كيف تشعرين؟ -كاسو--
أنت...
هوانغ تاو،لما لان شانغ لا يمكنها التكلم؟
-حسناً دعني أرى. - لا داعي
هذا لأنها غنت أغنية الإنذار.لهذا هي في هذه الحالة
جميع قبيلة الحوريات يعرف أن أغنية الإنذار قوية
يمكن أن يجعل الناس يشعرون بالنعيم
لكن يمكن أن يشعرهم أيضاً بالموت بدلاً من السماع للمزيد
إذن تقولين
ثمن غناء هذه الأغنية هو خسارة صوتها؟
هذا ليس هو.هي لا يمكنها التكلم مؤقتاً
جميع قبيلة الحوريات يعرف أن أغنية الإنذار قوية
يمكنها غناء هذه الأغنية فقط مرة بحياتها
لذا لان شانغ لن تكن قادرة على الغناء مجدداً للأبد
كاسو يجب أن تبقى معها الليلة
إهتم بها جيداً
حسناً
أمي،هل تقصدين أن بعدما غنت لان شانغ أغنية الإنذار،هي لن تتكلم مجدداً؟
هي سوف تخسر صوتها مؤقتاً،سوف تستعيده لاحقاً
لكن أنها لن تكن قادرة على الغناء مجدداً للأبد
أن تخسر الحورية صوتها مثل خسارة جمالها
من أجل مساعدة أخي،هي كانت مستعدة لفعل أي شيء
في الواقع أن معجب بها لأنها فعلت هذا
الإعجاب بعدوك يضعف قوتك الإرادية للمحاربة
عليكَ التركيز أكثر لكيفية جعل هوانغ تاو يفوز،بالرغم من أنه لا يعرف كيفية القتال على الإطلاق!هل هذا مفهوم؟
آسف لان شانغ
أخي بالأصل كنت أريدك أن تكون حراً
لكنني بالواقع أترت عبء آخر لكَ
أنا أعتذر يا أخي
لما لا يمكنني النوم؟
لا يزال علي محاربة يو شين غداً
علي إيجاد شنيغ جيو ليصنع حلماً لي
يو شين،أنت أيضاً لا يمكنك النوم؟
تعالي و إجلسي
إتبعني
حسناً
يو شين
يو شين ماذا حدث.قولي
من تبقى من عائلتك؟
فقط لدي أبي بعائلتي
أنتِ أيضاً تعرفين هذا.بعد أن تم أخذ الكريستالة ذات الستة أوراق منه،هو أصبح مثل الطفل
هو لا يمكنه فِعل الكثير الآن
أنتِ مهتمة لأمري؟
أعتقد ذلك
أنتِ و أخيراً مهتمة بي
ماذا تريدين أن تعرفي؟أنا سوف أقول لكِ كل شيء
هل يمكن لأي أحد الإهتمام بوالدك بدلاً منك؟
لدينا خادم.لكن أنا عائلة الوحيد لأبي
لذا أنا في العادة الذي أهتم به
أعرف هذا
ماذا تعرفين؟
إذا متت اليوم،انا سوف أهتم بوالدك
ماذا تقصدين من خلال إذا متت اليوم،انتِ سوف تهتمي بوالدي
هل تعتقد أن لديك الفرصة للفوز اليوم؟
حتى لو لم أربح،لا عليّ الموت
أنا أخشى أني قد أفقد السيطرة على التحكمِ و أسبب بحادث
لذا أنتِ لستِ قلقة عليّ.أنتِ تسألي عن وصيتي؟
في أي حال،إذا متت اليوم،أنا سوف أتحمل مسؤولية للإعتناء بوالدك
يو شين!هل يمكنك قتلي اليوم؟
أليس أنتَ جيد للغاية في المعالجة؟
إذا أذيتك للغاية يمكنك معالجة نفسك
يو شين أنا أخبرك!أنا لا أخشى الموت!أنا...
أنا أخشى إذا حقاً متت أنتِ سوف تشعر بن بالندم
أريدكِ أن تصنعِ تطريزة من الزهر لي
ماذا؟
أي نوع من الزهر هذا
هذه الزهرة تستغرق 500 سنة لتزدهر
500 لتكبر و 500 سنة لتزهر
و عندما تزهر،أنها تزهر فقط بالصباح
لهذا تسمى زهر الصباح
أنتم البشر لا يمكنكم العيش لأكثر من قرن
بالطبع لن تكوني على عِلم بهذا
إصنعي تطريزة من الزهر لي
أنا..أنا فقط أعرف كيفية إستخدام الأسلاحة.لا أعرف فِعل أشغال الفتيات
حسناً.سأجرب
لكن،لماذا تريد هذا؟هل سوف تُعطيه لأحد؟
أتذكر
أن آخر مرة شاهدنا زهر الصباح معاً
كان من 3000 سنة
أنا وعدتها أنني سأشاهده معها مجدداً
أنا نجحت بهذا
في الآخر
سأحاولها إل إلهة
هل تتكلم عن الشخص التي بفي التابوت الحجري؟
تعرف كيفية تحويل شخص إلى إله؟هل يمكنك أن تخبرني كيف؟
أنتِ أيضاً تريدين التحول أحد إلى إلهة؟
ليس أنا،لكن ملكي
ملككِ؟
هو أمير قبيلة الجليد.تم إصابته عندما كان يحمي قبيلته
لقد خسر قواته الروحية،والآن هو مثل البشر
أريد أن أسترجع قواته الروحية و هويته كإله
هذا قدره.هو لا يمكنه محاربة مصيره
لا.قدره أن يكون ملك العوالم الـ3
هو الوحيد الذي يمكنه إبقاء السلام بين العوالم الـ3 و منع فقدان الأرواح
حتى لو تم فقدان جميع أرواح العوالم الـ3،هذا لا يهمني
و ذات الشيء لمن سيصبح الملك
كلما يريدونه هو أن تركعي لهم
إذا توفيّ،باقي الألهة
سوف يأخذون مكانه
كاسو ملكي الوحيد في القلبي.لا أحد يمكنه أخذ مكانه
في حياتي،أنا سوف أعيش فقط لأجله و للمحاربة لأجله
أنا لن أدعه يموت
أنتِ...وقعت بحب ملككِ
أنا...
نعم،أنا أحبهُ
الجولة الـ3 هي الطب ضد السُم
هوانغ تاو هو قائد قبيلة الشافي.يو شين هي المعالجة لي
واحد مختص بالشفاء و الأخرى مختصة بالسُم
في هذه الدولة،يجب الاستفادة من تخصصكم والفوز
بالوقت المحدد،إذا يو شين لم تتمكن من تسميم هوانغ تاو
هوانغ تاو سوف يفوز.و بالعكس
إذا هوانغ تاو لا يمكن إزالة سمم يو شين في الوقت المحدد
يو شين سوف تفوز
الوقت سيكون من خلال هذه الساعة الرملية المليئة بالثلوج
هذا غريب
ما الخطب؟
سيتم تسميم هوانغ تاو من قِبل يو شين، ولكن عليه أن يشفي نفسه.
لكن مهما فكرت بها،هذه الجولة غير عادلة بالنسبة لهُ
الأمير كاسو،الحظ هو أيضاً جزء هام في المسابقات
إذا يو شين فازت،ثم لا عليكَ حاربة و أذيت الأمير شي
أليس هذا ما كنت تريده؟
المنافسة بدأت
أنتِ...ماذا تفعلين؟
لأظهر إحترامي
ذات الشيء لكِ
لما لم تقلِ إليّ أنكِ سوف تهاجمني؟
-أنت...- الحرب غير عادل.أنتَ فقط غير جداً
كيف يمكنك تسميم وجهي؟
أنا سوف أهاجمك أيضاً!هيا
أنا منعت جميع محاولتك بالتسميم
أنا لم أنتهي بعد
يو شين إستخدمت كِلاً يداها لتسممه مباشرةً
هذا يعني أن ليست لديها خيار آخر
فقط إعترف بالهزيمة
-فقط إعترف بالهزيمة-هل نتهيتِ
من جميع محاولتك بالتسميم؟
السُم في جسدك
ماذا حدث؟
لا بد أن المعالجة لي ولدت بهالة مميتة
سيف ضوء القمر يمكن استدعاء الهالة المميتة في جسدها
هي تستخدم هذه الهالة لكي تتحكم بالسُم الذي في جسد الضحي
هذا أقوى سُم مميت الذي تملكه المعالجة لي
إنسحب
إستسلم الآن أو ستموت قريباً
أنا لن أستسلم
يو شين،هل تتذكرين السؤال الذي سألتني إياه الأمس؟
في الواقع أن أقلق بشأن أحد آخر.هذه أنتِ
أبي بالفعل لا يتذكرني
حتى لو مت،هو لن يحزن
لكن أنتِ سوف تلمومين نفسك لباقية حياتك
لأنك وصعت السُم بي حتى الموت
أنا لن ألومك
عليكِ...
بجب أن لا تلومي نفسك
فقط إفعليها
الترجمة و التوقيت مُقدمان لكُم من فريق رحلَ مع القميص @ Viki
كا سو،شي،غير مسموح للطرف 3 أن يتدخل بالمنافسة.إبتعدوا
إذا يجب أن يقرر الفائز بعد الكثير من الضرر
إذا يجب تضحية صديقي لأكون الملك، أنا لا أريد أن أكون الملك إذن
أنا سوف أعترف بالهزيمة لهذه الجولة
أنا سوف أعترف بالهزيمة لهذه الجولة أيضاً
يبدو أن هكذا سيتنافسوا
كِلاً كاسو و شي فازوا بهذه الجولة
يبدو أن الجولة الـ3 ،ليس لإختبار يو شين و هوانغ تاو
كان لإختباري أنا و شي
أنت على حق
الجولة الـ3،هو لإختبار إذا الملك الجليد مستقبلي سواءً كان لطيف أم لا
إذا كنت قادر على مشاهدة صديقك يموت لكَ في معركة،مخاطرة حياتهم من أجل الفوز
في المستقبل كيف ستكون ملك محب؟
هذا عظيم كاسو
هوانغ تاو...
-انا سوف أخذ لمعالجة إصابته.-حسناً
كاسو،شي،كلاكما لديكما داعمين مخلصين
التحدي الأخير سيكون في أراضي زهر الكرز
هذا سيعتمد عليكما
لا تسرع،خذ وقتك
أنظري يو سين.أنا تحسنت بكثير الآن
تعال و إجلس.التحدي إنتهى.عليك الراحة
شروق الشمس جميل
و الدنيا بسلام
أنا لا أصدق أننا قمنا بمجازفة حياتنا على ساحة المعركة
إذا إخترنا ملك جيد،يمكننا الإستمرار بهذه النوع من الحياة
لا أصدق أن الطرفين فازان بالجولة الـ3
يبدو أن المعركة الرئيسية ستكون بين كاسو و شي
قائد الحالم،من تعتقد سيربح؟
توقفوا عت التكلم.المنظر جميل،لذا من الأفضل شرب الكحول
ملك الدب،إذا الأمير كاسو فاز
هل سوف تدعمه بصدق؟
طبعاً
من خلال معركة يو شين و هوانغ تاو،أنا كنت قادر على مشاهدة لطف كِلاً الأميران
مهما كان الملك،قبيلة الدب،و أنا لياو جيان سوف نتبعه بإخلاص
أنا أيضاً
أنا أوافق أيضاً
أنا أيضاً
الريح إرتفع
أخواتي و أخواي أنا أتيت لزيارتكم
كاسو
أمي
هؤلاء بعض الأسلاحة المفضلة لدى أخواتك
سوف أقدمهم لكَ.أمل أن
يمكنك هزيمة شي غداً
أمي،شي أيضاً أخي
لكنك أنتَ وريث الوحيد لـ قبيلة الجليد
لا أعرف لمَ تحقدين على شي كثيراً
القديسين الـ7 نظروا على مستقبل
كل طفل من ملك الجليد
القديسين الـ7؟
هناك قديسين تم إختيارهم من قِبل المكعب الإلهي الذي تم تركه من قِبل الجد شي مي
وظيفتهم أن يختاروا وريث مناسب لقبيلة الجليد
و أنتَ الملك المستقبلي الذي إختاروه
هذا لأنك تكرهين شي
ملكة الجليد إشرحي إليّ هذا
أمير كاسو،تعال معي
تحياتي يا جلالتي
أبي
كاسو
أنتَ و شي سوف تتنافسان في وادي زهر الكرز غداً
أنا هنا لأقول لك
لما لا يمكنك الخسارة
تحت اسم شي مي و قدرات المكعب القديس
أنا،بي لو من القديسين الـ7 هنا لقراءة مستقبل ينغ كونغ شي
أمل تقديم مستقبله كـ لوحة
من قِبلي
في ذلك الوقت،بي لو،كان يحاول قراءة مستقبل شي،و أخذ الضرب
بعد ذلك توفيّ بسبب إصابته
شوان تا و القديسين الـ7 الآخرين حاولوا أيضاً قراءة مستقبل شي
لكن لم يحصلوا على النتيجة.تم إصابتهم أيضاً
هذا ليس ذنب شي. هو كان مجرد رضيع في تلك الفترة
لكن هل فكرت حول
كيف تم قرأة مستقبل الأمراء و الأميرات،ولكن لم يُقدر على قراءة مستقبل شي؟
جميع الألهة الذين حاولوا قرأة مستقبله تأذوا أو ماتوا
ألا تجد هذا غريب؟
لا بد و أن هناك سبب
أنا أعرف
أنكَ الملك الجليد الذي تم إختياره من قِبل القديسين الـ7
المكعب الإلهي المقدس لم يخطئ من قبل
وأنا أؤمن أن هذه المرة لن يكون يوجد أي إستثناء أيضاً
لذا كاسو،لأجل قبيلة الجليد
و لأجل العولم الـ3،عليك هزيمة شي؟
ماذا لو أنا خسرت؟
إذن على شي الموت
هذا غير منطقي!أنتَ تعامل شي كمجرم فقط بسبب حادث عند قرأة مستقبله
أبي من فضلك لا تفعل هذا
ملك الجليد ليس لديه الحق على فِعل القرار بشأن هذا الأمر
وجود القديسين الـ7 هو لإختيار القرار الحاتم لملك الجليد المستقبلي
وجودنا يتجاوز صلاحيات الملك الجليد
إذا ينغ كونغ شي فاز بـ وادي زهر الكرز
لأجل مستقبل قبيلة الجليد و سلامة العوالم الـ3
نحن القديسين الـ7 علينا مخطرة حياتنا
في تدمير ينغ كونغ شي
هذا مستحيل
طالما أنا موجود هنا،لم أدعكما تؤذون شي
كاسو
أمير كاسو،إذا لا تريد القديسين الـ7 بأن يهجموا
من فضلك إهزم شي في منافسة وادي زهر الكرز
كاسو تذكر
هذه الطريقة الوحيدة الذي يمكنك إنقاذ شي به
لكن أبداً لم أكن أريد أن أكون ملك
أخي،ماذا تريد أن تكون إذن؟
أريد أن أكون عصفور
أنظر على كم هم أحرر
هم يمكنهم الطير متما يشاؤون
هل تريد الحرية أكثر من أن تصبح ملك الجليد؟
عندما كنت أكبر،شاهدت أبي يواجه العديد من الحالات الذي لم يكن يستطيع السيطرة عليهم
أنا فقط أريد أن أكون نفسي
حسناً،أنا سوف أساعدك يإتمام أمنيتك
أخي،صدقني،أنا سأفعل هذا بالتأكيد
أخي نحن بالتأكيد سننجح
عليك تصديقي
في ذلك الوقت،أتمنى أن تطير كالعصفور
و تطير بحرية
أخي،أنا بالتأكيد سوف أتمم وعدي الذي وعدتك إياه.وهو أن أدعك حراً
أخي سأكون بإنتظارك بـ غابة الضباب والثلوج
أنا لا يمكنني أن أدع شي يُقتل
هذا لا يمكن أن يكن مصيره
الترجمة و التوقيت مُقدمان لكُم من فريق رحلَ مع القميص @ Viki
♫
لقد فقدت روحي
رجاءً أترك سراحي
-لا!- أتركنا
أنا لن أسمح لكَ على فِعل هذا